-
1 туристский лайнер
-
2 туристский лайнер
лайнер, имеющий каютный класс — cabin liner
Русско-английский военно-политический словарь > туристский лайнер
-
3 грузовой лайнер
Русско-английский военно-политический словарь > грузовой лайнер
-
4 круизный лайнер
Русско-английский военно-политический словарь > круизный лайнер
-
5 почтовый лайнер
Русско-английский военно-политический словарь > почтовый лайнер
-
6 туристский лайнер
Naval: tourist liner -
7 каюта туристского класса
лайнер, имеющий каютный класс — cabin liner
Русско-английский военно-политический словарь > каюта туристского класса
-
8 Passagier
Passagier m FREI, LOGIS passenger, traveler • ohne Passagiere fahren LOGIS run empty (Bus, Zug)* * *m <Frei, Transp> passenger, traveler ■ ohne Passagiere fahren < Transp> Bus, Zug run empty* * *Passagier
[railway] passenger, fare;
• blinder Passagier deadhead, stowaway, blind baggage;
• zahlender Passagier revenue passenger;
• Passagier dritter Klasse third-class (steerage) passenger;
• Passagier [in] der Touristenklasse tourist (economy-class) passenger;
• Passagiere absetzen to put (set) down passengers;
• Passagiere und Ladung aufnehmen to embark passengers and cargo;
• sich als blinder Passagier einschmuggeln to stow away on board a ship;
• Passagiere zum Flugzeug geleiten to shepherd passengers to an airliner;
• Passagiere aussteigen lassen to set down passengers;
• als blinder Passagier mitfahren to hop the freight, to stow away;
• Passagiere an Bord nehmen to ship passengers;
• Passagieraufkommen total passenger transport;
• Passagierbahnhof passenger station (depot, US);
• Passagierbeförderung passenger service;
• Passagierdampfer ocean liner, passenger steamer;
• Passagierdichte passenger density;
• Passagiereinschiffung passenger boarding;
• Passagierfahrpreis passenger rate;
• Passagierflugverkehr civil aviation;
• Passagierflugzeug passenger aircraft (plane), (Düsenverkehr) jet liner;
• Passagiergeld passenger fare;
• Passagier gepäck, Passagiergut passenger goods, luggage [in advance] (Br.), baggage (US);
• Passagierkilometer passenger mile;
• Passagierkomfort passenger comfort;
• neue Passagierlinie in Betrieb nehmen to launch a new passenger line;
• Passagierliste passenger list, list of passengers, waybill;
• Passagiermakler runner;
• Passagierräume (Schiff) passenger accommodation;
• Passagierschiff passenger ship;
• Passagiersteuer (Dänemark) passenger tax;
• Passagierverkehr transportation of passengers, passenger traffic;
• Passagierverkehrskonto passenger account. -
9 пассажирский лайнер туристского класса
Универсальный русско-английский словарь > пассажирский лайнер туристского класса
-
10 каюта второго класса
лайнер, имеющий каютный класс — cabin liner
Русско-английский военно-политический словарь > каюта второго класса
См. также в других словарях:
Ocean liner — The Queen Mary (1936) is one of the last surviving ocean liners. An ocean liner is a ship designed to transport people from one seaport to another along regular long distance maritime routes according to a schedule. Liners may also carry cargo or … Wikipedia
SS France (1961) — The SS France was a Compagnie Générale Transatlantique (CGT, or French Line) ocean liner, constructed by the Chantiers de l Atlantique shipyard at Saint Nazaire, France, and put into service in February 1962. At the time of her construction in… … Wikipedia
The Freeze — For the peace organisation, see Peace Action Infobox musical artist 2 Name = The Freeze Img capt = The Freeze 2007 Background = group or band Origin = Cape Cod/Boston, Massachusetts Instruments = Guitar, Vocals, Bass, Drums Genre = Hardcore punk… … Wikipedia
RMS Queen Mary — is an ocean liner that sailed the North Atlantic Ocean from 1936 to 1967 for the Cunard Line (then Cunard White Star Line). Built by John Brown and Company, Clydebank, Scotland, she was designed to be the first of Cunard s planned two ship weekly … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
List of shipwrecks — Contents 1 Africa 1.1 East Africa 1.2 North Africa 1.2.1 Algeria … Wikipedia
RMS Queen Elizabeth 2 — ( QE2 ) is a Cunard Line ocean liner named after the earlier Cunard liner RMS|Queen Elizabeth, which in turn was named after Elizabeth Bowes Lyon, the Queen consort of George VI. She was the flagship of the line from 1969 until succeeded by… … Wikipedia
RMS Olympic — was the lead ship of the Olympic class ocean liners built for the White Star Line, which also included Titanic and Britannic . Unlike her sisters, Olympic served a long and illustrious career (1911 to 1935), becoming known as Old Reliable. The… … Wikipedia
MS Kungsholm (1953) — MS Kungsholm was a combined ocean liner / cruise ship built in 1953 by the De Schelde shipyard in Vlissingen, The Netherlands for the Swedish American Line. Between 1965 and 1981 she sailed for the North German Lloyd and their successor Hapag… … Wikipedia
SS Andrea Doria — was an ocean liner for the Italian Line (Società di navigazione Italia) home ported in Genoa, Italy. Named after the 16th century Genoese admiral Andrea Doria, the Andrea Doria had a gross tonnage of 29,100 and a capacity of about 1,200… … Wikipedia